When it opens early next year, Disneys California Adventure is likely to be a lot like the crowded, strip-malled state for which it is named