Our second-favorite piece of Internet effluvia (after Barbara Coe's e-mails, that is), is La Voz de Aztlán, the gay-bashing, Jew-trashing website run by Hector Carreon, a former Buena Park city employee who operates his one-man digital dung heap out of Whittier. What's funniest about Carreon is that he tries to portray himself as anti-Zionist, not anti-Jew, but fails miserably again and again. "La Voz de Aztlan stands against Anti-Semitism and any form of hate,
xenophobia, racism and bigotry,"