White-nationalist reads in the United States and Europe reflect anti-migrant hatred in a grim economy