[¡Ask a Mexican!®] Why Do Mexican Women Hate Spanish Women?

Dear Mexican: I’m half-Catalan, and the women on my mom’s side of my family have spent most of their lives being hated by Mexicans. I’ve never understood it. My mom and aunts warned me as soon as I hit junior high that I was going to have a target on me because they had one too when they were my age. It didn’t make sense—I’ve had the same Mexican friends since kindergarten. Most of my life, I grew up in a mostly Mexican neighborhood, and I speak their language. But it didn’t matter—my mom, her six sisters, and most of my cousins and myself have been called “coconut” or some other mean thing because of our background, and all of us have been threatened by at least one MEChA member. It wasn’t only our fellow students—none of us could take a Spanish class without a teacher telling us that we were completely wrong, that no one talked or wrote like us anymore. But no males in my family ever experienced this. Can you please tell me why Mexican women hate Spanish women?

Barcelona Babe

Dear Ethpañola: Don’t you get it, chula? You’re the oppressor, the whore of the power elite. Mother of the Conquest. Your sons slaughtered millions of Indians. Go back to Europe, you pilgrim. NO HUMAN BEING IS ILLEGAL. SI SE PUEDE. Sorry—had to shake some radicalism out of me—¡QUE VIVA LA RAZA! Anyhoo, there’s no rhyme or razón for the hate wabs inflict on the women of your family. Spanish-bashing is a sport practiced mostly by the Bush administration desde cuando the country left his Coalition of the Willing—Mexicans got over hating their ancestors a while ago once the gabachos came into play. Since you don’t provide details about specific anti-Spanish slurs lobbed your way (the coconut or vendido—sellout—jab is one thrown by many insecure Mexicans at their better-off peers, while the Spanish-language bit probably owes more to your people’s way of speaking español, which, you gotta admit, is kinda fey), I can only deduce that either the women in your family are mysteriously enviable in some way—or just a bunch of jerks. I don’t mean to belittle your pain, but to insist your problems with Mexican mujeres have everything to do with ethnicity and nothing with general traits found in humanity seems pretty ignorant. But doesn’t it confuse them when you say you’re Catalan? That should draw more quizzical stares from Mexicans than a Mexican Minuteman.

 

Representative Chris Cannon of Utah, also known as Mr. Amnesty, one of La Raza’s heroes, was trounced in the Utah primary by a relative unknown who is from the Tom Tancredo school of immigration reform. Cannon had been bulletproof until the election, despite his steadfast cheerleading for amnesty, open borders and increased benefits for illegal aliens. Poll data show that Cannon’s immigration stance was a major factor in his defeat. I’m hoping this is a sign that we apathetic gringos are finally connecting the dots about what’s happening to our country as a result of our de facto unrestricted-immigration policy. What’s your take?

Legal Resident

Dear Gabacho: Keep hoping. Railing against Mexicans might win local races, but it’s simply not an issue that translates into a platform for national electoral victory. If it were the case, Tancredo would’ve become the Republican candidate for president and not his sworn enemy, John McCain; instead, he sits somewhere in Colorado, drowning his tears in green chile over his hypocritical endorsement of McCain. The problem for your side of the political aisle is that you’ve never been able to lay out a cogent argument against illegal immigration that doesn’t inevitably turn into a Know Nothing screed against culture. Again: Look at Tancredo, also known as Mr. Deportation, who’s now leaving Congress with little to show for his nine years on Capitol Hill other than having his name become a synonym for pendejo.

 

Ask the Mexican at themexican@askamexican.net or myspace.com/ocwab!

 
  • Slashton68 10/22/2011 1:37:00 PM

    They should run an article "Why Americans Hate Foreigners" Mexican have dissolved the American job market! Don't ever buy carpets from mexicans unless they have a phone # and a company name on their WHITE VANS!! It's the law. Mexicans love to break the law by doing Hit and runs( no car insurance & illegal Of course, child slavery, low quality Drugs, especially meth! So much to like about these folks! We need a wall just like Berlin did. That's my two pesos, Type3Steve

  • El Frijolero 09/01/2009 2:12:00 AM

    Shut the fuck up Lisa. YOU'RE probably the biggest beaner in here babosa! Mejor callate el osico pendeja! Pinchi rabo prieto.

  • lisa whytock 03/19/2009 7:23:00 PM

    Spanish people are pure spanish and the language is the pure language of the spanish. Had the Pope when he made the line of demarkation on the planet and given the other side to portugal instead of spain then all the mexicans and salvadorians (personally can't tell the diff)would be speaking portugese and where brazil is they would be speaking spanish. South Americas' peoples are truly indian. They are the pure race. The spanish in spain have dignity and class and the mexicans can try till hell freezes over but in the end they'll still just be crap that tries to get something for nothing. The families in los angeles turn areas into slums as that is where they lie as they know nothing else. they are mostly criminals as they come in as thieves. The spaniards who come here are visiting or have become citizens. Get over it mexican, you have earned no respect.

  • shallowandmean 11/25/2008 3:23:00 AM

    Gustavo said he didn't wish to add to Barcelona Babe's pain then proceeded to pile on with big time sarcasm and ridicule. Bullying experiences at school can be very traumatic and should be taken seriously if the pain lingers into later life. My wife who is a fair-skinned, red-headed, 100% Mexican, encountered a lot of hassle at school from darker-skinned Mexican girls. One day she finally had enough and tore into the ringleader, beating the shit out of her and pounding her head into the cement. They never bothered her again. Sometimes this is the answer.

  • Morena 10/23/2008 9:57:00 PM

    I wish people would spellcheck or read their comments prior to hitting "send". Seriously... my biggest pet peeve is the proper usage of "you're" and "your". "You're" is short for "You are": "You're the best." "Your" is a possessive: "Your" eyes are like deep buckets of molasses." Bueno, ya dije. :)

  • Vanessa 10/21/2008 10:08:00 AM

    O Sea freakn white trash stop talking shit about Mexicans no seas PENDEJA What kind of stupid statement did u come up with Talking about retard people Your one of them And it doesn't really matter that they are deporting mexican Since we the ones that were born here remain HERE N will continue to make your life miserable

  • Vanessa 10/21/2008 10:05:00 AM

    O Sea freakn white trash stop talking shit about Mexicans no seas PENDEJA What kind of stupid statement did u come up with Talking about retard people Your one of them And it doesn't really matter that they are deporting mexican Since we the ones that were born here remain HERE N will continue to make your life miserable

  • beaner4life 10/14/2008 9:33:00 AM

    This "hate of Spanish women" has more to do than just women. There is an outspread anti-Spanish sentiment in Mexico, as well as the rest of Latin America. These are still remnants of "La Leyenda Negra" or the "Black Legend" that date back to medevil Europe. No one in Europe liked the Spanish, probably because most were Catholics. So its not just Spanish women, its the Spanish in General!

  • Gustavo Arellano 10/11/2008 1:34:00 AM

    I could answer Auntie Illegal, but the folks above me did a perfect job--gracias to all!

  • theSaint 10/08/2008 10:49:00 PM

    whoops, i just realized it's a female. excuse me auntie.

  • Lady Calla 10/08/2008 3:44:00 PM

    Barcelona Babe Girl, I'm 1/2 Mexican & 1/2 Spaniard...I don't hate 1/2 myself or you...I do however remember going through the same situations...I think amongst Latinos in general it's the "crab's in a bucket" mentality & amongst gabachos like Auntie illegal up there...they just need someone to take their miserable lives out on...we used to be a silent people, as far as I know...that is rapidly changing & it has others scared to their core. P. S. I adore you Mr. Arellano !

  • A. Crotti 10/07/2008 11:24:00 PM

    To Barcelona Babe, For your information, Spaniards hate Catalans too. All I can say is be proud of your Catalan heritage regardless of who hates you for it, and refuse to take crap from anyone on it.

  • Lorena la del barrio 10/06/2008 11:08:00 PM

    By illegal's reasponings people from this country speak "American" as opposed to English? Because in England they speak English. And then Canadians should speak Canadian, people from Belize should speak Beliziano, or from Guyana speak Guyanese...when as a matter of fact all these countries speak English. Maybe Illegal can think about how these thoughts work out when you apply them to your self. Also, I love how racist people are when they are cloaked by the Internet. Stop being a coward!!! If you're racist then be a racist. Don't hide behind a keyboard and screen posturing some beliefs when you even don't even use your real name - just an online screen name. Let's see who you really are. solo mis dos centavitos....

  • theSaint 10/06/2008 9:58:00 PM

    is this guy kidding? he was just talking about Mexican's level of ignorance and goes on to make one of the stupidest questions ever. he must be very confused because he speaks English, but lives in the U.S. and not England. don't even bother Gustavo let him keep going around demonstrating his superior level of intelligence. What a moron!

  • Auntie Illegal 10/04/2008 10:18:00 PM

    I just read you column about mexican girls hating spanish girl. that just shows the level of ignorance of the mexicans. I read today in my local paper about mexicans self deporting at fast rate. All I can say is Thank god. I know we don't hire illegals and we are in construction. I can only say I dance the 'illegal' mexican hat dance when I hear the words 'Hispanic Panic' more criminals out of our country. Maybe we can send O.J. My question is why do mexicans call their language, Spanish? When you come from France you speak French, from Italy, Italian , Germany, they speak German. So it stands to reason, Mexicans speak Mexican. So whats the deal?

 

Most Popular Stories

Browse Voice Nation
  • Voice Places

    Voice Places

    Discover restaurants, nightlife, travel, shopping...

  • VOICE Daily Deals

    VOICE Daily Deals

    Get 50 to 90% off every day on restaurants, movies, massages...

  • Best Of

    Best Of...

    More than 10,000 of the BEST things to eat, drink, and experience

  • My Voice Nation

    My Voice Nation

    Join the Village Voice community and get exclusive deals and info

  • Happy Hour

    Happy Hour

    Your local Happy Hour guide at your fingertips

or

Log in or Sign up

Social Connect:

Use your favorite account to access My Voice Nation.


Use your My Voice Nation account to log in:





Forgot password?
or

Sign Up or Log in

Social Connect:

Sign up for My Voice Nation with your preferred network.


Sign up for a My Voice Nation account:



Privacy policy