THE DAILY GRILL
This is where you can learn to love the Cobb salad, an orchestrated event of chicken, tomatoes, avocado, bacon, blue cheese, scallions, egg and romaine and iceberg lettuce mixed in a creamy Italian dressing. Also American comfort food—don't miss the meatloaf—prepared at its highest level. 957 Newport Center Dr., Newport Beach, (949) 644-2223. Also at 2636 Dupont Dr., Irvine, (949) 474-2223; www.dailygrill.com. $$
EL CARBONERO
Owner María de Jesús Ramírez ensures that El Carbonero #1 and #2 use the same recipes of her hearty native cuisine, the primary reason why the county's pioneering guanaco restaurant persists while so many other Salvadoran restaurants disappear. Imitate the regulars and order at least one pupusa, the masa griddle cake that Salvadorans consume from crib to crypt. And El Carbonero's horchata, heavy with cinnamon and toasted rice, makes Mexican horchata taste like a Tijuana gutter. 803 S. Main St., Santa Ana, (714) 542-6653. Also at 9304 Katella Ave., Anaheim, (714) 527-4542. $
THE GYPSY DEN
Hipster Orange County's favorite place to ogle progressive waitresses. The menu is still filled with an eclectic collection of healthy post-hippie sandwiches; and the décor is almost identical, from the earthy walls to the funky art. 125 N. Broadway, Santa Ana, (714) 835-8840. Also 2930 Bristol St., Costa Mesa, (714) 549-7012; www.gypsyden.com. $
GYRO KING
It's a mighty gyro they spin at Gyro King: lamb and beef compressed into a hexagonal slab, twirled slowly on a spit so the meats meld into one another. When you order a gyro sandwich, a cook shaves lengths from this dense mass and lays them inside toasted pita bread alongside lettuce, tomatoes, onion and crumbles of feta cheese. Although the veggies are crispy, the feta salty and the requisite dash of tzatziki sauce creamy, the gyro's flavor remains bold: slightly spiced, soft but firm like licorice, with a dab of grease glistening on the dark skin that lends a fatty-sweet delight. 3601 Jamboree Rd., Ste. 4, Newport Beach, (949) 474-7300; 2626 Dupont Dr., Irvine, (949) 752-4976. $
PASTA CONNECTION
If you haven't dined at this Italian-Argentine chain, you're at least familiar with its logo—a picture of a howling toddler with spaghetti dripping from his head, an Orange County advertising icon as beloved as Mickey Mouse or the Spanky's guy. As the name suggests, Pasta Connection likes to prepare pasta—silky fettuccines, blockish raviolis and lasagnas that look like a Bicycle pinochle deck. 1902 Harbor Blvd., Costa Mesa, (949) 646-3484; 2145 W. Chapman Ave., Orange, (714) 541-0053; www.pastaconnection.net. $
